Caylee Hammack's family got famous thanks to the music video for "Family Tree." And Ty finds out the story behind the $2 toy that Caylee used to record her new song with!